Última hora: Phil Jones suspenso

(Actualizado às 22 h 30m)

De acordo com a Associated Press, Phil Jones, principal responsável da CRU – Climatic Research Unit, que foi alvo do ataque de hackers, foi suspenso das suas funções na Universidade de East Anglia.

Eis a notícia:

UK climate scientist to temporarily step down

(AP) – 1 hour ago

LONDON — Britain's University of East Anglia says the director of its prestigious Climatic Research Unit is stepping down pending an investigation into allegations that he overstated the case for man-made climate change.

The university says Phil Jones will relinquish his position until the completion of an independent review into allegations that he worked to alter the way in which global temperature data was presented.

The allegations were made after more than a decade of correspondence between leading British and U.S. scientists were posted to the Web following the security breach last month.

The e-mails were seized upon by some skeptics of man-made climate change as proof that scientists are manipulating the data about its extent.

O sítio web da Universidade anuncia a suspensão temporária de Phil Jones.